Mario Tascón: “Por ahí hay muchos policías de la ortografía autonombrados”
En una entrevista con Diario El Mundo, Mario Tascón, presidente de la Fundación del Español Urgente (Fundéu), responde algunas dudas respecto al manejo del español y su uso.
Dice, por ejemplo, que usar la palabra “loco” dice menos que “esquizofrénico”, y que aunque a él le parezca, la Fundéu no está para la corrección política.
Para Tascón se trata de que “el idioma se enriquezca sin perder forma. El español es una lengua que rechaza los neologismos, nos cuesta aceptarlos, a diferencia de lo que ocurre con el inglés. Así protegemos la estructura pero tenemos menos agilidad para reflejar la realidad. Debemos tener una actitud más receptiva”.
Piensa que si ahora hay tanto corrector ortográfico es porque ahora se escribe más que antes y no necesariamente mejor. “Hay gente que lucha con toda su lealtad contra las faltas y contra el solo sin acento. Son policías autonombrados, por supuesto, no tienen nada que ver con la RAE ni con nadie”. (I)