Un tribunal de Pekín multó a Apple, el gigante estadounidense de informática y telecomunicaciones, con 168.908 dólares por vender versiones electrónicas de libros en su tienda en línea sin la autorización de sus autores, informó ayer la prensa.

El Tribunal Popular Intermedio Número 2 de Pekín ordenó que la firma estadounidense pague a ocho escritores chinos y a dos compañías por infringir sus derechos de autoría, informó la agencia Xinhua.

Los abogados de los demandantes -que pidieron una reparación civil de cerca de 2 millones de dólares- declararon que se han encontrado aplicaciones para descargar los libros en litigio desde el año pasado, añadiendo que una gran cantidad de estos fueron descargados originando grandes pérdidas económicas a los autores.

Los jueces concluyeron que Apple violó los “derechos de comunicación (de los demandantes) a través de las redes de información”, pertenecientes a la Ley de Derechos de Autor de China.

Agregó que la empresa también falló en su responsabilidad de revisar la legalidad de las aplicaciones que provee en línea. Una portavoz de la firma, Carolyn Wu, dijo que los administradores de Apple “revisan con seriedad las quejas por infringir derechos de propiedad”, aunque se negó a declarar si la empresa apelará la multa, informó ayer el “South China Morning Post”.

“Siempre estamos mejorando nuestro servicio para asistir mejor a los autores de los materiales electrónicos en la protección de sus derechos”, enfatizó Wu.

El pasado noviembre otra corte china multó a Apple con 83.397 dólares por publicar material perteneciente a la Casa Editorial Enciclopedia de China sin autorización de la misma, un caso que la firma decidió apelar.

El pasado marzo, un grupo de 22 escritores chinos pidió una compensación conjunta de 7,9 millones de dólares por supuestas ventas de copias de sus libros en la tienda de aplicaciones Apple. “Estamos decepcionados por la resolución del juicio.

Algunos de nuestros autores más vendidos solo obtuvieron 7.000 yuanes. La resolución es una señal que promueve la piratería”, dijo Bei Zhicheng, un portavoz del grupo, a Reuters. A inicios de este mes, durante la Conferencia Económica Central, el Gobierno chino expresó su voluntad de continuar protegiendo los derechos e intereses de los inversores y sus derechos de propiedad intelectual.

Sin embargo, en China es frecuente la copia ilegal de productos de marcas, como a inicios de este mes, cuando una empresa electrónica china consiguió copiar el iPhone 5 antes de que el gigante estadounidense lo presentara en público, gracias a las filtraciones que circularon por Internet de este modelo.

Apple dijo en una declaración que toma “muy en serio” las quejas por violaciones de derechos de autor. Apple, cuyos productos disfrutan de mucha popularidad en China, enfrentó una serie de complicaciones legales este año.

En julio, Apple pagó 60 millones de yuanes a Proview Technology, para solucionar un prolongado  juicio sobre la marca iPad en China.