En un acto que se realizó en Manso boutique hostal, el pasado miércoles,  se presentaron los tomos de poesía Interior de ciudad, de Vladimir Zambrano, y Cyborg Democracia, de Ernesto Carrión.

El estudio crítico de Interior de ciudad  fue realizado por  el poeta mexicano Aurelio Mesa; mientras que  el análisis de Cyborg Democracia  estuvo a cargo de  la escritora ecuatoriana Gabriela Alemán.

Aurelio Mesa se refiere a  la escritura de Zambrano como algo tan inevitable como la experiencia. Su poesía, dice Mesa, nace de una necesidad de la escritura, que es la necesidad propia de vivir.

En las ideas reunidas al interior de una ciudad, continúa diciendo Mesa, “se halla un canto que delira en pos de certezas, de las pulsiones negativas y de la constatación innegable de que la vida es contradictoria” y cita: “Yo mismo soy / todas las babilonias de las que pretendo huir”, frases que señalan hacia un punto en fuga: “una línea continúa viajando hacia el sentido…”. Si esta, dice Mesa,  es una historia de amor, “es la más cotidiana y (tal vez precisamente por ello) temible que haya escuchado”. El panameño Javier Alvarado  dice sobre Cyborg Democracia que el impacto que le produce leer a  Carrión es el mismo que si un meteoro cayera en medio de un campo de maíz de su tierra natal.

La gran utopía de la incertidumbre y las metáforas duras y hermosas de Ernesto son más que un grito en medio del horror de la civilización, de este mundo que hicimos también acompañado de las máquinas, las cuales no reconocen el jardín del Edén y que nos entregan la incógnita de la supervivencia, dice Alvarado.

El escritor y poeta Marcelo Báez hizo la presentación formal de ambos libros.

Este es el primer libro de Vladimir Zambrano y el décimo tercero de Carrión, pero lo interesante de estos textos, a más de su valor literario,  radica en que fueron impresos utilizando material (cartón) reciclado.

De esta labor se encargó el colectivo Dadaif, que es la editora.

Una de las representantes de este grupo, Stephanie Apolo, señala que se iniciaron en septiembre de este año. Y que su labor primordial se centra en el reciclaje de materiales para darles otros usos.

En el caso de los libros de Carrión y Zambrano,   indica que con estos  ya van cuatro editados con material reciclado.  Su labor recoge la experiencia argentina en la que  para  paliar la crisis económica que ese país vivió, muchas editoriales pequeñas se dedicaron a editar con esta modalidad que, a más de abaratar de manera ostensible los costos, de edición,  es una alternativa saludable para el medio ambiente.