23 de diciembre de 2014
Sr. Orlando Pérez
Director de diario EL TELÉGRAFO
De mis consideraciones:
Por medio del presente solicito a Ud. se rectifique la noticia que apareció en la edición digital de diario EL TELÉGRAFO del 3 de diciembre de 2014 a las 13:49, (http://www.telegrafo.com.ec/politica/item/transparencia-internacional-reconoce-trabajo-de-ecuador-en-la-lucha-contra-la-corrupcion.html), bajo el título ‘Transparencia Internacional reconoce trabajo de Ecuador en la lucha contra la corrupción’. El artículo tiene falta de coherencia entre lo que se presenta en el contenido y el título de la noticia, además de que el contenido está tomado de una noticia de 2013 de diario El Comercio, de Perú. En el artículo se mencionan los siguientes hechos que reproduzco textualmente (los subrayados son míos para enfatizar las imprecisiones de la noticia):
1. Venezuela y Paraguay siguen siendo percibidos como los países más corruptos de América Latina, mientras Uruguay y Chile son vistos como los líderes en transparencia, según un informe de la ONG alemana Transparencia Internacional (TI) publicado hoy.
2. La edición de 2013 del ya tradicional Índice de Percepción de la Corrupción (CPI) de TI ofrece un ranking regional.
3. Entre unos y otros, en orden de decreciente transparencia, aparecen en esta clasificación anual de TI Perú (38 puntos), Colombia (36), Ecuador (36), Panamá (35), Argentina (34), Bolivia (34), México (34) y República Dominicana (29).
4. Ecuador es el país que experimenta una subida mayor -cuatro enteros- gracias en gran medida a la ‘señal’ enviada por el plan nacional anticorrupción y otras medidas, como las subidas salariales a la Policía, y a las ‘expectativas’ que esto ha generado, explica Salas a la agencia de noticias EFE. El informe de Transparencia Internacional que se publicó el 3 de diciembre de 2014, y al que diario EL TELÉGRAFO se refiere como ‘publicado hoy’ (numeral 1. arriba), no es de 2013, como menciona el diario (numeral 2. arriba), sino de 2014.
En el artículo del diario se hace referencia una persona de apellido ‘Salas’ (numeral 4. arriba) que no ha sido nombrada anteriormente en el texto, lo que crea confusión al lector sobre el tema de la corrupción en Ecuador, un tema de relevancia pública. La razón de estas confusiones por parte de diario EL TELÉGRAFO es que tomó la noticia de diario El Comercio, de Perú, del 3 de diciembre, pero de 2013, como se puede ver aquí: http://elcomercio.pe/mundo/actualidad/cuales-son-paises-mas-corruptos-america-latina-mundo-noticia-1667874.
Sin embargo, lo más importante es que el titular no corresponde con lo publicado por Transparencia Internacional en 2014. No existe reconocimiento alguno en el informe al trabajo de Ecuador en la lucha contra la corrupción, como mostraré a continuación:
1. Ecuador no tiene 36 puntos en el índice de percepción de la corrupción de Transparencia Internacional en 2014, como afirma EL TELÉGRAFO, sino 33 (numeral 3. arriba); y tampoco tiene 36 puntos en 2013, por si acaso se hayan estado refiriendo a este año, sino 35 (ver: http://www.transparency.org/cpi2014/results).
2. Ecuador no experimenta una subida de ‘cuatro enteros’ en el índice de percepción de la corrupción de Transparencia Internacional en 2014, como afirma EL TELÉGRAFO, sino una caída de ocho lugares con respecto a 2013 (ver:http://www.transparency.org/cpi2013/results).
3. El informe de Transparencia Internacional publicado el 3 de diciembre de 2014 no hace referencia alguna a Ecuador, como afirma EL TELÉGRAFO (ver: http://www.transparency.org/news/pressrelease/indice_de_percepcion_de_la_corrupcion_2014_el_crecimiento_transparente_en_r), por lo que no se puede afirmar que ‘Transparencia Internacional reconoce trabajo de Ecuador en la lucha contra la corrupción’, como dice el titular de la noticia.
Esperando que se publique la rectificación a esta noticia en los términos que la Ley Orgánica de Comunicación establece, me suscribo.
Atentamente
Manuel González-Astudillo