Centro Cultural español en Asunción promueve edición Wikipedia sobre mujeres
Las mujeres paraguayas tendrán a partir de hoy más presencia en la enciclopedia digital más consultada del mundo, Wikipedia, gracias a una jornada de edición y creación de perfiles femeninos en la web en el marco de una iniciativa mundial promovida en Paraguay por el Centro Cultural de España Juan de Salazar.
Una veintena de alumnas, aunque también varios chicos, de diferentes edades y conocimientos trabajaron en esta propuesta, enmarcada en el mes de marzo como el Mes Internacional de la Mujer, para dar mayor visibilidad en la Wikipedia a las figuras femeninas de Paraguay que todavía no tenía una biografía.
La coordinadora de Programas del Centro Cultural Juan de Salazar, Silvia Villalba, explicó a Efe que la jornada es una explicación "de lo que son las herramientas de Wikipedia" para poder utilizarlas en la generación de artículos.
"A ver si podemos generar artículos sobre artistas mujeres. Eso se hace a nivel global este mes de marzo por el Mes Internacional de la Mujer para hacerlo en varios países, al menos 100 países alrededor del mundo", dijo Villalba.
En ese sentido, la propuesta sirvió para dar a conocer en la enciclopedia digital los nombres y las historias de mujeres destacadas del país suramericano, como la activista transgénero Iren Rotela, o la política y dirigente social Lilian Soto, exministra de la Función Pública durante el Gobierno de Fernando Lugo (2008-2012)
Mientras los alumnos se ponían de acuerdo sobre la mujer en la que iban a trabajar, los profesores iban resolviendo las dudas que surgían durante el proceso de edición de los perfiles de acuerdo a las exigencias mínimas de la plataforma.
En busca de artículos periodísticos o publicaciones en línea en los que apoyar sus perfiles, los diferentes grupos debatieron sobre qué datos utilizar o qué enfoque darle al texto.
La iniciativa forma parte de un proyecto global propuesto el Centro Cultural español por la Agencia Española para la Cooperación Internacional y el Desarrollo (Aecid) y se estará realizando a nivel mundial en al menos 100 países.
"Nace de un invitación que nos llega desde la Aecid a los diferentes centros culturales de Latinoamérica. Es una campaña que se genera a partir de un estudio de la Fundación Wikimedia donde se ve que hay un porcentaje muy bajo de biografías de mujeres en Wikipedia y un porcentaje muy bajo de editoras", indicó Villalba.
La iniciativa, llamada "Arte + feminismo", trata de buscar paridad en los contenidos de la Wikipedia, ya que según un estudio de Wikimedia, solamente 1 de cada 10 editores de contenidos es mujer y 3 de cada cuatro biografías es sobre un hombre.
"Para nosotros es solamente una jornada, pero es una jornada alrededor del mundo, así eso seguramente va a enriquecer bastante a nivel mundial", afirmó Villalba. (I)
