La riña habría iniciado por una razón aparentemente sin importancia; no obstante, la Fiscalía General de Justicia del Estado de México investiga otras posibles razones detrás del hecho.

La tragedia se remonta al pasado 12 de febrero de 2023, según detallas las primeras investigaciones. Alan José N estaba con un amigo, afuera de un domicilio en la colonia México, Primera Sección, cuando Alberto N, alias "El Falcón", salió del inmueble para reclamarle por orinarse en la vía pública, primero de manera verbal y después con golpes.

El Universal reporta que tres hombres se sumaron en apoyo de José Alberto "N", de 45 años, a la golpiza. El acompañante de Alán José "N" y una persona más trataron de defenderlo, pero el imputado también los agredió.

José Alberto "N" ingresó a su domicilio, mientras los otros huían y dos días después, la víctima fue llevada a un hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), en el municipio de Texcoco, donde falleció a consecuencia de los golpes.

De acuerdo con la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, el acusado fue capturado, en la colonia donde ocurrió la agresión y posteriormente fue trasladado al Centro Penitenciario y de Reinserción Social Neza-Bordo.