Ginebra.- Estados Unidos y Rusia llegaron ayer a un acuerdo en Ginebra que da a Damasco una semana para presentar una lista de sus armas químicas para su destrucción antes de mediados de 2014 y prevé una resolución de la ONU que autoriza el uso de la fuerza si el régimen incumple sus compromisos.

En el acuerdo, ambos países “expresan su determinación conjunta para garantizar la destrucción del programa de armas químicas sirio cuanto antes y del modo más seguro”.

En un comunicado, el presidente estadounidense, Barack Obama, celebró el acuerdo,  pero dijo esperar que el régimen de Bashar al-Assad “esté a la altura de sus compromisos” e insistió en que “Estados Unidos sigue preparado para actuar, en caso de que fracase la diplomacia”.

“Logramos hacer una estimación conjunta de la cantidad y el tipo de armas químicas que posee el régimen de Al-Assad y nos hemos comprometido a que la comunidad internacional tome el control de esas armas”, dijo el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, tras tres días de negociaciones con su homólogo ruso, Serguei Lavrov.

“Espero que el acuerdo abra la vía a la reanudación de los esfuerzos para hallar una solución política”
Catherine Ashton
Jefa de la Diplomacia de la UE

“Reino Unido celebra el acuerdo EE.UU.-Rusia sobre las armas químicas en Siria. Ahora hay trabajo urgente que hacer”
William Hague
Ministro de Exteriores de Reino Unido

“Una paz duradera en Siria no se conseguirá con medios militares, sino solamente con una solución política”
Guido Westerwelle
Ministro de Exteriores alemánEstados Unidos considera que Siria tiene 45 instalaciones relacionadas con el programa de armas químicas y Rusia está de acuerdo con Washington en que el país árabe tiene 1.000 toneladas de sustancias químicas, indicó un responsable estadounidense. “Ahora el mundo espera que el régimen de Al-Assad esté a la altura de sus promesas”, advirtió Kerry, durante una conferencia de prensa con Lavrov.

Los inspectores de armamento tendrán que estar en Siria como máximo en noviembre con el fin de destruir las armas químicas a mediados de 2014.

Por su parte, Lavrov afirmó que el Consejo de Seguridad de la ONU reaccionará si Siria no cumple sus compromisos. “En caso de que no se respeten las exigencias [de la Convención para la Prohibición de las Armas Químicas] o de utilización de armas químicas por parte de quienquiera que sea, el Consejo de Seguridad de la ONU tomará medidas en el marco del capítulo 7 de la carta de las Naciones Unidas sobre el recurso a la fuerza”, advirtió.

El canciller ruso también dijo que se verificará la veracidad de las denuncias sobre presuntas violaciones de la Convención por parte de Damasco. “Obviamente, esto no quiere decir que cada caso de violación denunciado al Consejo de Seguridad habrá de creerse a pies juntillas. Cada uno de ellos habrá de ser investigado. Intentaremos garantizar la autenticidad”, indicó.

El jueves el presidente sirio se comprometió a enviar a Naciones Unidas los documentos para adherirse a la Convención Internacional para la Prohibición de Armas Químicas, pero a condición de que Estados Unidos deje de “amenazar” con una intervención militar y que cese de “dar armas” a los rebeldes.

Francia calificó el acuerdo de “progreso importante”, agregando que tomaría en cuenta el informe de los expertos de la ONU sobre el ataque del 21 de agosto cerca de Damasco para “posicionarse”.

1.000 toneladas de armas químicas tiene Siria, según estimaciones
de Estados Unidos y RusiaEl secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, también saludó el acuerdo de Ginebra y expresó su esperanza de que ello conduzca al fin del “horroroso sufrimiento” de los sirios.

El ministro británico de Relaciones Exteriores, William Hague, también lo acogió favorablemente, pero matizó diciendo que ahora hace falta un “trabajo urgente” para implementarlo.

En cambio, el jefe del Ejército Sirio Libre (ESL), Selim Idris, lo rechazó. “No podemos aceptar esta iniciativa”, dijo. “A nosotros este acuerdo no nos concierne. No tenemos armas químicas, y yo y mis hermanos seguiremos luchando hasta la caída del régimen”, declaró.

ACUERDO

Principales puntos del acuerdo entre Estados Unidos y Rusia para la destrucción de las armas químicas:
“Teniendo en cuenta la decisión de la República Árabe Siria de adherirse a la Convención para la Prohibición de las Armas Químicas (...), EE.UU. y la Federación Rusa expresan su determinación conjunta para garantizar la destrucción del programa de armas químicas sirio cuanto antes y del modo más seguro.

Para ello, EE.UU. y Rusia se han comprometido a preparar y presentar en los próximos días al consejo ejecutivo de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ) un proyecto de decisión que ponga por escrito los procedimientos especiales para una rápida destrucción del programa de armas químicas sirias (...).

EE.UU. y la Federación Rusa piensan que estos procedimientos extraordinarios son necesarios por el uso de estas armas que tuvo lugar en Siria y la inestabilidad de la guerra civil siria.

EE.UU. y la Federación Rusa se comprometen a trabajar en aras de la rápida adopción de una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU (...). Esta resolución también incluirá las etapas para que se garantice su verificación y efectiva implementación (...).

EE.UU. y la Federación Rusa lograron realizar una evaluación conjunta de la cantidad y el tipo de armas químicas involucradas (...) y esperan que Siria presente, dentro de una semana, una lista completa que incluya los nombres, tipos y cantidades de sus agentes de armas químicas, los tipos de municiones y el lugar y la forma de almacenamiento, la producción e investigación, así como las instalaciones para su desarrollo.

(...) Los sirios tienen que brindar a la OPAQ, la ONU y cualquier otro personal de apoyo el derecho inmediato y sin trabas de inspeccionar todos y cualquiera de los sitios de Siria.

En el anexo, el acuerdo indica, entre otras cosas: “(...) La eliminación de las armas químicas en Siria ha de ser considerada un asunto urgente que hay que implementar en los menores plazos posibles”.

Fechas límite:  Finalizar las inspecciones iniciales de sitios por parte de la OPAQ hacia noviembre.

Destruir la producción (...) hacia noviembre.

Eliminar completamente todo el material y equipamiento de armas químicas en la primera mitad de 2014.

No se ha definido una fecha para que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reúna para avalar el acuerdo entre Rusia y Estados Unidos.

El Consejo de Seguridad es el único organismo capaz de autorizar un ataque.

DATOS

La Coalición Nacional de la oposición siria designó al islamista moderado Ahmad Tomé en el cargo de primer ministro interino, informó este grupo opositor al régimen de Damasco.

El grupo de inspectores de la ONU que viajó a Siria tiene previsto presentar su informe mañana.

El ministro sirio de Reconciliación, Ali Haidar, afirmó que los inspectores internacionales podrán acceder “fácilmente” a las instalaciones. “Creo que los inspectores internacionales podrán hacer su trabajo, porque todas las instalaciones del Gobierno no son solo seguras, sino también accesibles”, dijo el funcionario.