El centrocampista español del Arsenal, Mikel Arteta, decidió poner fin a su carrera como futbolista a los 34 años, y se unirá al cuerpo técnico del Manchester City, dirigido por Pep Guardiola, anunció Arteta este domingo en las redes sociales.

"Quiero confirmar que dejo el Arsenal y me retiro como jugador de fútbol para asumir un nuevo puesto como técnico del Manchester City, escribió en un comunicado difundido en la red social Twitter.

"Estoy ahora con muchas ganas de afrontar el reto en el Manchester City. La oportunidad de unirme a Pep Guardiola y a su equipo era una grandísima oportunidad para mí y estoy muy ilusionado con el futuro", añadió.

Arteta, lastrado por las lesiones en los últimos años, vistió durante cinco años la camiseta del Arsenal, del que llegó a ser capitán, y con el que ganó dos Copas de Inglaterra (2014, 2015).

Arteta había comenzado su carrera en el FC Barcelona (1997-2000), antes de recalar en el Paris SG (2000-2002), el Glasgow Rangers (2002-2004) y la Real Sociedad (2004-2005), desde donde aterrizó en Inglaterra en 2005, en el Everton, y finalmente en el Arsenal en 2011.

Guardiola, que sucede al chileno Manuel Pellegrini, dirigirá su primer partido al frente del Manchester City el 25 de julio ante el Manchester United en un amistoso en China. (D)