Tres meses después del terremoto, las constantes réplicas mantienen en alerta a la ciudadanía. Quienes sobrevivieron aún recuerdan a sus muertos. Paulatinamente los negocios se reactivan y las familias abandonan los albergues. Todos luchan por recuperar su vida.