Vuelve a publicarse La quinta esquina del autor Izraíl Métter

A casi 20 años de la primera edición de La quinta esquina de Izraíl Métter (Járkov-Ucrania, 1909; San Petersburgo, 1996) por la editorial Lumen en 1995, la editorial Libros del Asteroide ha recuperado este título de Métter, quien fue testigo literario del período estalinista.

Méttel escondió celosamente el libro más de 20 años, después de darlo por terminado. En 1964 apareció Katia, breve libro con algunas escenas entresacadas del original de La quinta esquina y del que expurgó todas las escenas políticas o citaciones comprometidas, las cuales eran su mayor atractivo.

Nunca hubo copias de La quinta esquina, el original fue transcrito por la esposa de Izraíl, luego pasó por diversos escondites domésticos lejos del KGB.

Tuvo que surgir la perestroika, la glásnost, caer el muro de Berlín y desaparecer la Unión Soviética, para que finalmente en 1989 se lo imprima por primera vez.

Lumen también editó en 2001 Genealogías, unos relatos autobiográficos que encajan con este libro parecido a una novela.