Olé, el viaje de Ferdinand se inspira en un libro clásico infantil de 1936
La búsqueda de la identidad, la lucha contra la violencia entre humanos y animales, y el valor de la amistad son los temas que plantea la cinta animada Olé, el Viaje de Ferdinand. El filme se estrena hoy en los cines del país. Es la historia de un toro llamado Ferdinand que tiene un gran corazón y que no desea ser considerado “salvaje, o de pelea” por los demás, aunque le digan lo contrario.
En la trama, el pequeño Ferdinand huye de la Casa del Toro, un lugar donde entrenan a los novillos que lidiarán en las plazas de España.
Al estar perdido es hallado y criado por una familia que ama los animales y la naturaleza al igual que él. Años después, Ferdinand se convierte en un toro enorme.
Todo cambiará cuando en una salida lo confundan con un “toro de pelea”, lo capturen y lo regresen a su lugar de origen para prepararlo en las corridas.
Ferdinand decidirá si realmente la violencia es “su destino” o toma otro camino.
Dirección
Ole, el viaje de Ferdinand es la nueva película del director Carlos Saldanha, quien ya sorprendió a la industria animada por sus trabajos en Robots (2005), La Era del Hielo, y la saga de Río (2011).
Para Saldanha, el mensaje del filme es claro en no juzgar a nadie por su apariencia.
“Él es un enorme toro, un amable gigante que las personas perciben como feroz, con los cuernos y todo. Pero en realidad es gentil, dulce, y juzgado por algo que no es. Y creo que esto tiene mucho paralelismo con nuestro diario vivir”, dijo.
La película es basada en el libro infantil El Cuento de Ferdinando, publicado en 1936 por el autor Munro Leaf, con la ilustración de Robert Lawson. La publicación fue tan exitosa que fue traducida a 16 idiomas, e incluida en la revista Time entre los 100 mejores textos para niños de todos los tiempos.
El mismo Saldanha leyó el libro, se enamoró de la historia y comenzó a buscar los derechos. En 2011 se reveló que 20th Century Fox había adquirido los derechos del libro para crear la cinta de animación 3D, con Saldanha como director.
El elenco del doblaje cuenta con sorpresas como el actor y luchador estadounidense John Cena, en la voz de Ferdinand. “Él es ‘Ferdinand’. Así de sencillo. El tipo es un gigante, pero nunca verás a alguien con tan noble corazón”, dijo el cineasta.
La actriz mexicana Mariana Treviño presta su voz a Lupe, una cabra amiga de Ferdinand. “Yo había hecho un personaje anteriormente con Fox, en Kung Fu Panda, pero aquí me encontré con un personaje que ya estaba durante toda la película”.
Juanes, el cantante colombiano también participa encarnando a ‘Juan’, el padre de Nina (dueña de Ferdinand), y también canta el tema ‘Lay your hand on me’, del soundtrack de la película.
El viaje de Ferdinand propone una travesía llena de las ocurrencias de sus personajes y una reflexión de la amistad duradera. (I)
