La familia del disidente chino Liu Xiaobo rechazó que sea sometido a respiración asistida, aseguró este miércoles el hospital donde se encuentra internado por un cáncer de hígado en fase terminal, suscitando el temor de que pueda morir privado de libertad.

Al cabo de tres días de tratamiento intensivo, el Premio Nobel de la Paz 2010 "está en fallo respiratorio", indicó el Hospital Universitario Nº1 de Shenyang, en el noreste de China.

"El hospital ha explicado a la familia del paciente la necesidad de realizar una intubación traqueal" para someterlo a respiración artificial, pero esta la rechazó, afirmó el centro en su página web.

El hospital, que previamente había informado de que Liu, de 61 años, sufrió un fallo multiorgánico, aseguró asimismo que el funcionamiento de su hígado se deterioró pese a tres días de tratamientos antiinfección.

"No tenemos ningún modo de tener noticias suyas directamente de él o de su familia, pero según el comunicado del hospital (...) es posible que Liu Xiaobo no sobreviva a las próximas 24 horas", declaró el disidente chino Ye Du.

Si falleciera en China, Liu se convertiría en el primer Premio Nobel de la Paz en morir privado de libertad desde el pacifista alemán Carl von Ossietzky, que murió en 1938 en un hospital cuando estaba detenido por los nazis.

El opositor chino fue hospitalizado debido a su grave estado de salud tras haber pasado ocho años en la cárcel donde purgaba una pena por "subversión".

China se opone a que Liu Xiaobo viaje al extranjero para someterse a un tratamiento como él mismo había pedido y afirma que su estado de salud impide el traslado, contrariamente a lo que sostienen dos médicos occidentales que lo visitaron la semana pasada.

El martes, Estados Unidos pidió a China que libere al disidente y propuso acogerlo para proporcionarle tratamiento médico si él lo desea.

El portavoz del ministerio chino de Relaciones Exteriores, Geng Shuang, volvió a repetir el miércoles su respuesta habitual a este tipo de pedidos: los otros países deben respetar la soberanía judicial china y "no interferir en los asuntos internos de China bajo el pretexto de un caso individual".

El activista prodemocracia fue detenido en 2008 por ser uno de los autores de un osado manifiesto, la Carta 08, que pedía la protección de derechos humanos básicos y la reforma del sistema comunista de partido único para organizar elecciones libres.

En 2009 fue condenado a 11 años de prisión por "subversión". Durante la ceremonia de entrega del Premio Nobel en Oslo en 2010, estuvo representado por una silla vacía. (I)