Los que han sido rivales y compañeros de pista en los últimos años del británico Andy Murray se han puesto incondicionalmente a su lado, después de que anunciase este viernes 11 de enero que la próxima edición de Wimbledon será su último torneo debido a los dolores insufribles que le causa su lesión de cadera.

El argentino Juan Martín del Potro, en uno de los mensajes más emotivos de cuantos se han dedicado a Murray, le pidió un esfuerzo para continuar.

"Acabo de ver tu conferencia. Por favor, no dejes de intentarlo. Sigue luchando. Puedo imaginar su dolor y tu tristeza. Espero que lo superes. Mereces retirarte cuando tú lo decidas, pase lo que pase. Te queremos y queremos volver a verte feliz y que te vaya bien", escribió Del Potro en su cuenta de Twitter.

Andy, just watched your conference. Please don’t stop trying. Keep fighting. I can imagine your pain and sadness. I hope you can overcome this. You deserve to retire on your own terms, whenever that happens. We love you @andy_murray and we want to see you happy and doing well. ?

— Juan M. del Potro (@delpotrojuan) 11 de enero de 2019

Murray se emocionó hasta las lágrimas al hacer pública su decisión en Melbourne, donde el lunes comenzará el Abierto de Australia.

El español Rafael Nadal felicitó al escocés "por todos los éxitos en estos años".

"Ha sido genial jugar contra ti. Mucha suerte con todo", añadió Nadal, cuya academia de tenis también dedicó palabras de cariño a Murray: "No sabes cuánto te echaremos de menos. Eres un ejemplo de gran deportista y persona".

Congrats @andy_murray for all your achievements all these years. It was great to play against you all these years. Good luck with everything! https://t.co/BaOsYZ5KTo

— Rafa Nadal (@RafaelNadal) 11 de enero de 2019

El presidente del circuito ATP, el también británico Chris Kermode, consideró el de este viernes "un día triste para el tenis. Es cruel ver que la carrera de un jugador del calibre de Andy se trunca así por una lesión", afirmó.

El anunciado adiós ha sido acogido también con pesar en el circuito femenino, tras los numerosos pronunciamientos públicos hechos por Murray a favor de la igualdad de premios y de trato a las mujeres en el tenis y en el deporte.

La legendaria Billie Jean King le definió como "un campeón dentro y fuera de la pista".

"Mira hacia el futuro. Tu mayor impacto en el mundo quizás no haya llegado todavía. Tu voz a favor de la igualdad inspirará a futuras generaciones", dijo la estadounidense.

.@andy_murray You are a champion on and off the court. So sorry you cannot retire on your own terms, but remember to look to the future. Your greatest impact on the world may be yet to come. Your voice for equality will inspire future generations. Much love to you & your family. https://t.co/AQUOP3LGec

— Billie Jean King (@BillieJeanKing) 11 de enero de 2019

Johanna Konta, número 1 británica, recordó "los muchos ejemplos de cuando él" ha defendido "no solo el tenis femenino, sino a las mujeres en general", según recoge la WTA.

Murray, de 31 años, suma 45 títulos en su carrera profesional, entre ellos tres Grand Slams (Wimbledon 2013 y 2016 y Abierto de Estados Unidos 2012), el Masters de 2016 y dos oros olímpicos en 2012 y 2016. (D)