Mercedes-Benz pidió de nuevo disculpas a China por usar una cita del dalái lama

Mercedes-Benz, del fabricante alemán de automóviles Daimler, pidió disculpas por segunda vez en pocas horas a las autoridades chinas por un mensaje publicado en las redes sociales en el que citaba al dalái láma, jefe espiritual tibetano y enemigo de Pekín.

La polémica la provocó una fotografía de uno de los automóviles de la marca de gama alta, publicada el lunes en Instagram con la frase “Observe una situación desde todos los ángulos, ¡abrirá su mente!”, que atribuyó explícitamente al jefe espiritual. 

A pesar de que Instagram está bloqueado en el país, el mensaje desató reacciones airadas en las redes sociales chinas. Pekín considera al dalái lama como un "separatista" y rechaza las reivindicaciones de independencia del Tíbet, una región controlada por China.

Mercedes retiró rápidamente el mensaje y se disculpó el martes en la popular red social china Weibo, admitiendo que pudo herir "los sentimientos del pueblo chino"

Pero parece que no fue suficiente y Dieter Zetsche, el presidente de Daimler, y Hubertus Troika, responsable de las operaciones en China, enviaron además una carta oficial de disculpas al embajador de China en Berlín, indicó este jueves la agencia oficial Xinhua.

En la carta, Daimler pide "sinceras disculpas" y explica "lamentar profundamente la pena y el dolor que su error provocó (...) al pueblo chino", según la agencia.

Los portavoces de Daimler en Pekín confirmaron el envío de una carta pero sin dar más detalles.
Mercedes es una más de las muchas compañías occidentales acusadas por China de no respetar la línea oficial sobre la soberanía de Tíbet, Hong Kong o Taiwán. (I)