Incidente diplomático entre EE.UU. y la UE por declaraciones de funcionaria

Estados Unidos trataba de minimizar este viernes las consecuencias de una llamada telefónica filtrada en YouTube en la cual su subsecretaria de Estado para Europa, Victoria Nuland, maldijo la forma en que la Unión Europea gestiona la crisis en Ucrania.

En la grabación subida a internet se escucha a la funcionaria decir al embajador de EE.UU. en dicho país europeo, Geoff Pyatt, : "¡Que se joda la UE!".

Nuland señaló hoy que la conversación "era privada". En ella discutía con Pyatt sobre los líderes opositores ucranianos y sus capacidades.

Agregó que la grabación era "de muy buena calidad" y que no cree que vaya a dañar las relaciones de Washington con la oposición ucraniana.

Estados Unidos acusó ayer a Rusia de pinchar la conversación telefónica y después colgarla en el canal Youtube, donde se oye a la funcionaria pronunciar el comentario alusivo a la UE, en un vídeo de cuatro minutos de duración.

El vídeo, con sonido original, aparece con subtítulos en ruso, y en él Nuland se inclina claramente por el dirigente opositor Arseni Yatseniuk, del partido Batkivschina (Patria), como futuro líder de Ucrania, en detrimento del boxeador y dirigente de Udar (Golpe), Vitali Klitschkó.

Sin embargo, este último cuenta con mayor popularidad entre los líderes de la Unión Europea.

"No creo que Klitsch (en referencia a Klitschkó) deba entrar en el Gobierno. No creo que sea necesario, ni creo que sea una buena idea", asevera Nuland. "Creo que Yats (Yatseniuk) es el que tiene la experiencia económica, y el que tiene la experiencia de Gobierno", añade.

Nuland se disculpó hoy con la Unión Europea después de que saliera a la luz la grabación, informó el Departamento de Estado.

Reacciones

"Sin comentarios", reaccionó la portavoz de la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, respecto a la grabación.

"Nuestra preocupación está en otro lado, en el terreno, con los ucranianos, para intentar ayudarlos a hallar una solución a la crisis actual", dijo por su parte la portavoz de la Comisión Europea, Pia Ahrenkilde-Hansen.

Pero la filtración del contenido de la conversación de Nuland está en boca de todos en los pasillos de las instituciones europeas y representaciones diplomáticas. "Decir que la UE no hace nada en Ucrania es falso", aseveró un alto responsable europeo que pidió el anonimato. "Somos, fuimos y seguiremos siendo muy activos" para resolver la crisis política en Ucrania, añadió.

Rusia tampoco tuvo una reacción oficial a dicha llamada, mientras que el responsable que la colgó, Dimitri Loskutov, afirmó que estaba leyendo en internet cuando la vio "en una red social".

Más directa, la canciller alemana, Angela Merkel, estimó "absolutamente inaceptables" las declaraciones de Nuland.

"La canciller estima que estas declaraciones son absolutamente inaceptables. La canciller recalca que la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, hace un trabajo excelente", indicó la portavoz adjunta del gobierno alemán.